The Attraction of Things

(Author) (Translator)
Backorder (temporarily out of stock)
Product Details
Price
$13.95  $12.97
Publisher
New Directions Publishing Corporation
Publish Date
Pages
128
Dimensions
4.6 X 0.6 X 7.2 inches | 0.3 pounds
Language
English
Type
Paperback
EAN/UPC
9780811225205
BISAC Categories:

Earn by promoting books

Earn money by sharing your favorite books through our Affiliate program.

Become an affiliate
About the Author
Roger Lewinter was born in Montauban, France, in 1941, to Austrian Jewish parents. The family moved to Switzerland during the war, and he has lived much of his life in Geneva. For more than forty years he has worked as a writer (of both literary and scholarly works), an editor, and a translator (of Georg Groddeck, Karl Kraus, Elias Canetti, Robert Walser, and Rilke, among others). Among his dozen books are three works of fiction.
Rachel Careau was named a National Endowment for the Arts Literature Translation Fellow in 2019. Her translations of Roger Lewinter's Story of Love in Solitude and The Attraction of Things were published by New Directions in 2016. Her writing and translations have appeared in Literary Hub, BOMB, Harper's Magazine, Plume, and Two Lines. She lives in Hudson, New York.
Reviews
Roger Lewinter's works, both humanly touching and artistically innovative, are spectacularly individual. Obsessively, and in the most incisive detail, they portray some of the crucial events and ideas of his life in prose at once headlong and passionate in its pacing, and tight and cerebral in its articulation. In this volume, Lewinter's highly intricate syntax, which necessarily so closely reflects and reproduces his complexly layered thinking, has been meticulously and eloquently recreated by Rachel Careau in her masterful translation.--Lydia Davis
It takes some patience to walk with Lewinter through these passages, but if you do stay with him, you might arrive at that gem you have been looking for, or one that you weren't even aware you needed.--Poupeh Missaghi "Asymptote Journal "
The Attraction of Things and Story of Love in Solitude, two short books by Roger Lewinter, are the first by the French author, editor, and translator to appear in English. Majestically rendered by Rachel Careau, their publication represents an opportunity to give Lewinter the prominence he deserves...--K. Thomas Kahn
...us[es] language to alchemize the ordinary into something extraordinary.--Brian Evenson
Short and very powerful.--Scott Esposito